1 00:00:04,800 --> 00:00:08,120 Just hold up there, mate. 2 00:00:08,240 --> 00:00:09,160 Yeah, that's about right. 3 00:00:11,600 --> 00:00:12,520 Yeah. 4 00:00:15,440 --> 00:00:16,320 Thanks, mate. 5 00:00:47,120 --> 00:00:49,320 Are you all right there? 6 00:00:49,440 --> 00:00:50,400 Fine. 7 00:00:50,520 --> 00:00:53,200 Sorry. 8 00:00:53,320 --> 00:00:55,560 I'm fine. 9 00:00:55,680 --> 00:00:58,480 Where's my tea? 10 00:00:58,600 --> 00:00:59,960 I didn't know you wanted one. 11 00:01:00,080 --> 00:01:01,240 Would you like me to put the kettle on? 12 00:01:01,360 --> 00:01:02,520 No, no. 13 00:01:02,640 --> 00:01:03,520 I'm fine. 14 00:01:15,400 --> 00:01:16,720 OK. 15 00:01:16,840 --> 00:01:17,600 Just hold it there. 16 00:01:17,720 --> 00:01:18,520 Thanks, mate. 17 00:01:18,640 --> 00:01:19,520 Hold up. 18 00:01:22,440 --> 00:01:24,920 Thank you. 19 00:01:25,040 --> 00:01:25,920 Slower. 20 00:01:28,760 --> 00:01:29,640 Thanks, mate. 21 00:01:34,160 --> 00:01:35,080 Right-o, come through. 22 00:01:38,000 --> 00:01:39,400 Miss, you've got to come through. 23 00:01:39,520 --> 00:01:42,600 Come through, please. 24 00:01:42,720 --> 00:01:44,040 Jesus, stop the car! 25 00:02:00,200 --> 00:02:02,400 Sir, are you all right? 26 00:02:02,520 --> 00:02:04,600 Are you hurt? 27 00:02:04,720 --> 00:02:08,000 I'm going to try to open the door, all right? 28 00:02:13,080 --> 00:02:15,240 Oh, he smells like a brewery. 29 00:03:23,520 --> 00:03:26,240 I was going to bring you that cuppa. 30 00:03:26,360 --> 00:03:27,960 Looked like hard work out there. 31 00:03:28,080 --> 00:03:30,280 It is. 32 00:03:30,400 --> 00:03:32,600 Don't we have a vacuum cleaner for that sort of thing. 33 00:03:32,720 --> 00:03:34,280 It's not working. 34 00:03:34,400 --> 00:03:35,720 Well, you know, there's an appliance 35 00:03:35,840 --> 00:03:36,880 fair at the co-op this week. 36 00:03:37,000 --> 00:03:39,280 Oh, you'll enjoy that. 37 00:03:40,720 --> 00:03:41,640 I'll get it. 38 00:03:45,680 --> 00:03:47,240 Dr. Blake surgery. 39 00:03:47,360 --> 00:03:48,960 One moment, please. 40 00:03:49,080 --> 00:03:51,360 It's for you. 41 00:03:51,480 --> 00:03:53,440 Oh, Danny, how's your morning? 42 00:03:53,560 --> 00:03:54,520 Terrible. 43 00:03:54,640 --> 00:03:55,400 Almost got killed. 44 00:03:55,520 --> 00:03:56,320 How about you? 45 00:03:56,440 --> 00:03:58,680 Yes, me too. 46 00:03:58,800 --> 00:04:00,280 What's the story? 47 00:04:00,400 --> 00:04:02,280 Uh, straightforward drunk driver. 48 00:04:02,400 --> 00:04:04,400 I'll just leave it to Gus. 49 00:04:04,520 --> 00:04:05,640 Right, so everyone's safe. 50 00:04:05,760 --> 00:04:06,560 Who was it? 51 00:04:06,680 --> 00:04:07,880 A traveling salesman. 52 00:04:08,000 --> 00:04:10,120 He died at the scene on the Creswick Road. 53 00:04:10,240 --> 00:04:11,720 And how do we know he's a salesman? 54 00:04:11,840 --> 00:04:13,600 Oh, backseat of the car was full of gear. 55 00:04:13,720 --> 00:04:15,720 Head back to the crash site, look through his car. 56 00:04:15,840 --> 00:04:17,160 Make sure you get the man's personals. 57 00:04:17,280 --> 00:04:18,320 Can I take a car? 58 00:04:18,440 --> 00:04:19,640 The bloke wrecked my pushie. 59 00:04:19,760 --> 00:04:20,760 Walk. 60 00:04:20,880 --> 00:04:21,840 Be good for you. 61 00:04:21,960 --> 00:04:23,280 And you can go home. 62 00:04:23,400 --> 00:04:24,360 There's nothing here for you. 63 00:04:24,480 --> 00:04:25,360 Good. 64 00:04:25,480 --> 00:04:26,800 Right. 65 00:04:26,920 --> 00:04:28,920 Well, feel free to waste my time whenever it suits. 66 00:04:29,040 --> 00:04:30,160 - Uh, doc. - Mhm. 67 00:04:30,280 --> 00:04:31,040 Doc, doc. 68 00:04:31,160 --> 00:04:32,640 Yes. 69 00:04:32,760 --> 00:04:35,600 What would make a bloke's face turn blue? 70 00:04:39,480 --> 00:04:41,600 Gus, I was curious too. 71 00:04:41,720 --> 00:04:43,200 What do you make of the color? 72 00:04:43,320 --> 00:04:45,280 Professional curiosity, or are you just here to annoy me? 73 00:04:45,400 --> 00:04:47,240 As always, Gus, I'm here to help. 74 00:05:03,960 --> 00:05:05,680 Hey! 75 00:05:09,280 --> 00:05:11,080 You should have seen your face. 76 00:05:11,200 --> 00:05:12,640 Do you mind? 77 00:05:12,760 --> 00:05:14,880 You actually left the ground. 78 00:05:15,000 --> 00:05:17,400 Yeah, very bloody funny, all right? 79 00:05:17,520 --> 00:05:19,200 Oh, there's no need to be like that. 80 00:05:19,320 --> 00:05:21,200 I was nearly killed earlier today, 81 00:05:21,320 --> 00:05:23,200 so it's not a joke, all right? 82 00:05:23,320 --> 00:05:27,200 Well, maybe you need to toughen up a little bit there. 83 00:05:27,320 --> 00:05:29,880 Don't suppose I could grab a lift? 84 00:05:30,000 --> 00:05:31,520 Come on, it's half way out of town. 85 00:05:31,640 --> 00:05:35,080 Maybe that'll teach you not to bite my head off next time. 86 00:05:35,200 --> 00:05:37,400 The walk will do you good, get that blood pumping. 87 00:05:43,400 --> 00:05:47,840 Ray Beck, traveling salesman. 88 00:05:47,960 --> 00:05:50,960 Looks like a film star. 89 00:05:51,080 --> 00:05:52,760 Women must have been all over him. 90 00:05:52,880 --> 00:05:55,720 Do I detect a hint of envy there, Gus? 91 00:05:55,840 --> 00:05:56,640 Done the bloods? 92 00:05:56,760 --> 00:05:58,040 Not yet. 93 00:05:58,160 --> 00:05:59,400 Obviously another drink driver. 94 00:05:59,520 --> 00:06:00,680 Really? 95 00:06:00,800 --> 00:06:04,520 You didn't smell his clothes. 96 00:06:04,640 --> 00:06:07,200 No, but I smelled his mouth. 97 00:06:07,320 --> 00:06:08,760 No trace. 98 00:06:08,880 --> 00:06:10,600 You'd expect something there, wouldn't you? 99 00:06:13,480 --> 00:06:16,960 Color suggests asphyxiation, wouldn't you think? 100 00:06:17,080 --> 00:06:18,600 Hemorrhagic stroke? 101 00:06:18,720 --> 00:06:22,440 Hmm, you might be right. 102 00:06:22,560 --> 00:06:24,760 Cracked sternum. 103 00:06:24,880 --> 00:06:26,440 Minimal bruising. 104 00:06:26,560 --> 00:06:28,680 I think he was dead before he crashed the car. 105 00:06:34,400 --> 00:06:35,280 Can I see his clothes? 106 00:07:08,840 --> 00:07:09,800 Ah! 107 00:07:16,560 --> 00:07:18,160 Help yourself. 108 00:07:18,280 --> 00:07:19,280 His clothes. 109 00:07:19,400 --> 00:07:20,480 They're too sharp for my taste. 110 00:07:20,600 --> 00:07:25,120 Oh, I find that hard to believe, Gus. 111 00:07:25,240 --> 00:07:29,240 Phew, I see what you mean about the alcohol. 112 00:07:29,360 --> 00:07:30,840 These trousers are covered in it. 113 00:07:34,120 --> 00:07:37,240 Actually, only one leg. 114 00:07:55,480 --> 00:08:02,080 Gus, what do you make of these? 115 00:08:02,200 --> 00:08:06,120 Acute infection or some kind of poisoning. 116 00:08:11,360 --> 00:08:12,560 Snake bite. 117 00:09:19,640 --> 00:09:20,440 Lawson. 118 00:09:20,560 --> 00:09:21,640 I told you to go home. 119 00:09:21,760 --> 00:09:22,640 Is Danny still at the crash? 120 00:09:22,760 --> 00:09:24,000 Yeah. 121 00:09:24,120 --> 00:09:25,080 You told him to search that car, didn't you? 122 00:09:25,200 --> 00:09:26,000 Yeah, why? 123 00:09:26,120 --> 00:09:27,160 He might be in trouble. 124 00:10:17,560 --> 00:10:19,240 Some help here! 125 00:10:19,360 --> 00:10:20,400 Mattie? 126 00:10:20,520 --> 00:10:21,720 Get some help here! 127 00:10:24,800 --> 00:10:26,920 Take his shoulders. 128 00:10:27,040 --> 00:10:27,840 Right. 129 00:10:27,960 --> 00:10:29,000 Oxygen now. 130 00:10:29,120 --> 00:10:30,280 I've got the treatment room prepped. 131 00:10:30,400 --> 00:10:31,880 What kind of snake? - I don't know. 132 00:10:32,000 --> 00:10:33,520 But we can't give him antivenin if we don't 133 00:10:33,640 --> 00:10:34,680 know what kind of snake it was. 134 00:10:34,800 --> 00:10:37,720 I don't know. 135 00:10:37,840 --> 00:10:39,000 Right. 136 00:10:39,120 --> 00:10:39,920 On my three. 137 00:10:40,040 --> 00:10:41,680 1, 2, 3. 138 00:10:47,440 --> 00:10:48,240 Pulse? 139 00:10:48,360 --> 00:10:49,240 Onto it. 140 00:10:52,400 --> 00:10:54,480 110. 141 00:10:54,600 --> 00:10:55,480 Blake. 142 00:10:58,840 --> 00:11:00,440 The men are looking for the snake. 143 00:11:00,560 --> 00:11:01,880 They still haven't found it. 144 00:11:02,000 --> 00:11:04,200 What do we do now? 145 00:11:04,320 --> 00:11:06,960 Hemotoxic, cytotoxic, neurotoxic. 146 00:11:07,080 --> 00:11:07,880 Hemotoxic, cytotoxic-- 147 00:11:08,000 --> 00:11:09,560 Hemotoxic? 148 00:11:09,680 --> 00:11:11,280 But from what you said, there was obvious neural dysfunction. 149 00:11:11,400 --> 00:11:12,560 What are you talking about? 150 00:11:12,680 --> 00:11:14,320 We can't give him antivenin if we don't 151 00:11:14,440 --> 00:11:15,560 know what type of snake it was. 152 00:11:15,680 --> 00:11:16,800 Well, can we give him something else? 153 00:11:16,920 --> 00:11:18,640 We have three generalized vaccines. 154 00:11:18,760 --> 00:11:19,800 We'll use one of those. 155 00:11:19,920 --> 00:11:20,920 We don't know what the poison is. 156 00:11:21,040 --> 00:11:22,240 We could get it wrong. 157 00:11:22,360 --> 00:11:22,800 Pulse again, Mattie, please, please, please. 158 00:11:25,280 --> 00:11:26,040 120. 159 00:11:26,160 --> 00:11:27,720 He's in shock. 160 00:11:27,840 --> 00:11:29,840 Danny. 161 00:11:29,960 --> 00:11:30,960 Snake bite. 162 00:11:31,080 --> 00:11:31,880 What kind of snake? 163 00:11:32,000 --> 00:11:33,720 We don't know. 164 00:11:33,840 --> 00:11:35,360 Well, what are you going to do? 165 00:11:35,480 --> 00:11:36,280 Blake. 166 00:11:36,400 --> 00:11:37,280 Lucien. 167 00:11:41,680 --> 00:11:43,000 Lucien. 168 00:11:43,120 --> 00:11:44,880 Blake. 169 00:11:45,000 --> 00:11:46,120 What kind of snake? 170 00:11:46,240 --> 00:11:47,440 I don't know. 171 00:11:47,560 --> 00:11:49,240 Well, we can't give an antivenin if we don't 172 00:11:49,360 --> 00:11:50,520 know what kind of snake it was. 173 00:11:50,640 --> 00:11:51,520 Lucien? 174 00:11:54,440 --> 00:11:56,280 Pit viper, Asian pit viper. 175 00:11:56,400 --> 00:11:57,160 Asian? 176 00:11:57,280 --> 00:11:58,320 Native to Asia. 177 00:11:58,440 --> 00:11:59,880 Not an Australian snake. 178 00:12:00,000 --> 00:12:01,800 Two deep puncture marks from hollow fangs. 179 00:12:01,920 --> 00:12:03,120 Very, very distinctive. 180 00:12:03,240 --> 00:12:04,800 No Australian snake has fangs quite like it. 181 00:12:04,920 --> 00:12:06,360 You have treated a viper snake bite before? 182 00:12:06,480 --> 00:12:07,240 No, I've read about it. 183 00:12:07,360 --> 00:12:08,160 Are you sure about this? 184 00:12:08,280 --> 00:12:09,320 Not 100%, no. 185 00:12:09,440 --> 00:12:11,200 But as sure as you possibly can be? 186 00:12:11,320 --> 00:12:12,280 Please, clear the room. 187 00:12:12,400 --> 00:12:13,160 Jean. 188 00:12:13,280 --> 00:12:14,480 I'll wait in the corridor. 189 00:12:17,120 --> 00:12:20,000 All right, Mattie, hemotoxic. 190 00:12:45,840 --> 00:12:46,760 Good. 191 00:13:12,440 --> 00:13:14,120 120 over 80. 192 00:13:30,560 --> 00:13:32,320 He's going to be all right. 193 00:13:32,440 --> 00:13:33,960 Oh, thank god. 194 00:13:34,080 --> 00:13:35,880 Perhaps he should stay with us until he's feeling better. 195 00:13:36,000 --> 00:13:37,400 Of course, absolutely. 196 00:13:42,760 --> 00:13:45,520 Well done. 197 00:13:45,640 --> 00:13:46,560 Well done. 198 00:13:50,640 --> 00:13:53,640 An Asian pit viper. 199 00:13:53,760 --> 00:13:56,760 An educated guess. 200 00:13:56,880 --> 00:14:01,800 How did a deadly foreign snake get into that salesman's car? 201 00:14:01,920 --> 00:14:05,440 Well, snakes crawl into cars all the time. 202 00:14:05,560 --> 00:14:07,280 Not Asian pit vipers, not here. 203 00:14:07,400 --> 00:14:08,880 Well, some idiot brought it into the country 204 00:14:09,000 --> 00:14:09,880 and let it escape. 205 00:14:16,040 --> 00:14:18,440 Good job, Lucien. 206 00:14:18,560 --> 00:14:19,560 Thank you, Matthew. 207 00:14:44,560 --> 00:14:46,880 Right, see you again next week. 208 00:14:50,800 --> 00:14:51,720 Claire Connolly. 209 00:14:54,560 --> 00:14:55,480 How are you? 210 00:14:59,080 --> 00:15:01,080 I can't find anything specifically wrong 211 00:15:01,200 --> 00:15:02,760 with you, Mrs. Connolly. 212 00:15:02,880 --> 00:15:07,120 However, in general, you are certainly run down. 213 00:15:07,240 --> 00:15:10,280 And your heart rate is normal. 214 00:15:10,400 --> 00:15:13,080 Your blood pressure is a little high. 215 00:15:13,200 --> 00:15:16,080 Have you been under much stress lately? 216 00:15:16,200 --> 00:15:22,080 My husband and I, we run a boarding house. 217 00:15:22,200 --> 00:15:25,320 There's been some drama lately. 218 00:15:25,440 --> 00:15:29,080 One of the guests died in a car crash. 219 00:15:29,200 --> 00:15:30,640 Ray Beck? 220 00:15:30,760 --> 00:15:31,680 You know him? 221 00:15:31,800 --> 00:15:33,960 Not really, no. 222 00:15:34,080 --> 00:15:37,240 I gather he sold vacuum cleaners. 223 00:15:37,360 --> 00:15:38,960 Apparently he was the best. 224 00:15:42,080 --> 00:15:47,240 You know, my housekeeper is in need of a new vacuum cleaner. 225 00:15:47,360 --> 00:15:49,840 Oh. 226 00:15:49,960 --> 00:15:52,000 The house is full of salesmen. 227 00:15:52,120 --> 00:15:53,000 You could name your price. 228 00:16:02,000 --> 00:16:04,800 Latest model, the Constellation, 229 00:16:04,920 --> 00:16:05,960 for your delight. 230 00:16:06,080 --> 00:16:09,200 It is, as they say, pure heaven. 231 00:16:09,320 --> 00:16:10,080 Heaven? 232 00:16:10,200 --> 00:16:11,360 Mm-hmm. 233 00:16:11,480 --> 00:16:13,280 For the lady, therefore, for the gentleman. 234 00:16:13,400 --> 00:16:15,400 What about the Canterbury? 235 00:16:15,520 --> 00:16:18,080 Hubby's on a budget, is he? 236 00:16:18,200 --> 00:16:20,360 Um, I'm just the housekeeper. 237 00:16:20,480 --> 00:16:21,880 My apologies. 238 00:16:22,000 --> 00:16:24,560 Like I said, free delivery, free bags, 239 00:16:24,680 --> 00:16:26,920 one year's free servicing. 240 00:16:27,040 --> 00:16:29,560 There's a sucker born every day. 241 00:16:29,680 --> 00:16:31,240 This is my sale. 242 00:16:31,360 --> 00:16:34,160 Jim Thurlston, district's top salesman, 243 00:16:34,280 --> 00:16:35,120 all domestic appliances. 244 00:16:35,240 --> 00:16:36,720 Second top seller. 245 00:16:36,840 --> 00:16:37,920 Haven't you noticed? 246 00:16:38,040 --> 00:16:39,000 Ray's no longer with us. 247 00:16:39,120 --> 00:16:40,560 Ray Beck, the chap who died? 248 00:16:40,680 --> 00:16:41,840 That's right. 249 00:16:41,960 --> 00:16:43,640 Bloke had the most amazing contacts, 250 00:16:43,760 --> 00:16:45,760 especially in refrigeration. 251 00:16:45,880 --> 00:16:48,360 Look, I just couldn't compete. 252 00:16:48,480 --> 00:16:49,760 He's gone. 253 00:16:49,880 --> 00:16:51,400 I'm top dog now. 254 00:16:51,520 --> 00:16:54,120 Gentlemen, surely a little healthy competition 255 00:16:54,240 --> 00:16:55,040 isn't a bad thing? 256 00:16:55,160 --> 00:16:56,600 Fine by me. 257 00:16:56,720 --> 00:17:00,360 That's because Martin here is never going to match me. 258 00:17:03,240 --> 00:17:06,280 Well, I'm off to find a cup of tea. 259 00:17:06,400 --> 00:17:08,200 Hubby might leave you with it. 260 00:17:08,320 --> 00:17:11,280 Hand on heart, all the ladies swear by the Constellation. 261 00:17:11,400 --> 00:17:12,160 Yeah. 262 00:17:12,280 --> 00:17:14,280 You want a real deal? 263 00:17:14,400 --> 00:17:17,600 Talk to the real salesman. 264 00:17:17,720 --> 00:17:18,720 Mrs. Connolly? 265 00:17:22,600 --> 00:17:24,680 Mrs. Connolly? 266 00:17:24,800 --> 00:17:27,080 Hello? 267 00:17:27,200 --> 00:17:29,320 Don't you yell at me, Frank Connolly. 268 00:17:29,440 --> 00:17:31,680 Come here, woman. 269 00:17:31,800 --> 00:17:34,080 I will bloody yell at you if I want to. 270 00:17:34,200 --> 00:17:35,000 I have had it up to here-- 271 00:17:35,120 --> 00:17:35,880 You've had it? 272 00:17:36,000 --> 00:17:37,080 Yes, I bloody have. 273 00:17:37,200 --> 00:17:40,080 I hate you so much. 274 00:17:40,200 --> 00:17:41,760 Don't you walk away from me. 275 00:17:41,880 --> 00:17:43,000 Don't you give me orders. 276 00:17:43,120 --> 00:17:45,920 Come here, woman. 277 00:18:36,240 --> 00:18:37,520 See that? 278 00:18:37,640 --> 00:18:39,600 Perfect suction every time. 279 00:18:39,720 --> 00:18:41,760 Exactly the same model I was offering. 280 00:18:41,880 --> 00:18:43,000 But with free bags. 281 00:18:43,120 --> 00:18:44,360 I said free bags. 282 00:18:44,480 --> 00:18:45,240 Year's warranty. 283 00:18:45,360 --> 00:18:46,760 I can do that too. 284 00:18:50,440 --> 00:18:54,080 Two sets of bags, year's warranty, cost price. 285 00:18:54,200 --> 00:18:56,080 How do I know it's the model I really want? 286 00:18:56,200 --> 00:18:57,920 You can borrow mine. 287 00:18:58,040 --> 00:18:59,480 Try it out and see if you like it. 288 00:18:59,600 --> 00:19:00,720 Oh, thank you. 289 00:19:00,840 --> 00:19:05,720 And if you like it, do we have a deal? 290 00:19:09,160 --> 00:19:11,440 There you are. 291 00:19:11,560 --> 00:19:18,440 The A-- the Asian pit viper hates the cold, so that snake-- 292 00:19:18,560 --> 00:19:21,040 you know, this snake there's no way it would 293 00:19:21,160 --> 00:19:22,120 survive out here in the bush. 294 00:19:22,240 --> 00:19:23,320 What? 295 00:19:23,440 --> 00:19:24,320 It would-- 296 00:19:24,440 --> 00:19:25,760 Never mind. How is it? 297 00:19:25,880 --> 00:19:27,280 Well, it's fine, but it's not picking 298 00:19:27,400 --> 00:19:29,080 up as well as it was before. 299 00:19:29,200 --> 00:19:32,000 I think we need to empty the bag. 300 00:19:32,120 --> 00:19:36,080 I'm sure that's probably relatively easy to sort out. 301 00:19:36,200 --> 00:19:37,920 Or maybe you could do it for me. 302 00:19:41,800 --> 00:19:42,920 Yes, of course. 303 00:19:45,680 --> 00:19:49,560 I'm sure it's just a matter of, um, unfastening something 304 00:19:49,680 --> 00:19:51,600 on the side or the back or-- 305 00:19:51,720 --> 00:19:53,640 yeah, there we are. 306 00:19:53,760 --> 00:19:54,520 No, yeah. 307 00:19:54,640 --> 00:19:56,520 "Relatively easy"? 308 00:19:56,640 --> 00:20:00,680 Well, if it would just do as it's told. 309 00:20:00,800 --> 00:20:01,600 Oh. 310 00:20:01,720 --> 00:20:02,520 Oh. 311 00:20:03,560 --> 00:20:04,320 Don't worry. 312 00:20:04,440 --> 00:20:05,840 I'll fix all that up. 313 00:20:05,960 --> 00:20:06,840 Hang on. 314 00:22:40,840 --> 00:22:43,120 Constable, we'll need access into here. 315 00:22:43,240 --> 00:22:45,000 Go and get the key from Frank Connolly. 316 00:23:01,520 --> 00:23:05,000 Uh, sorry to disturb you at a time like this. 317 00:23:08,000 --> 00:23:10,440 Was the missus happy with the vacuum she borrowed? 318 00:23:11,560 --> 00:23:12,760 Yeah, the missus was ecstatic. 319 00:23:12,880 --> 00:23:14,040 Thank you. 320 00:23:14,160 --> 00:23:15,480 Then I'll drop the machine over tomorrow. 321 00:23:15,600 --> 00:23:19,000 Tell me, was Mr. Churchill disappointed 322 00:23:19,120 --> 00:23:20,320 he missed out on the sale? 323 00:23:20,440 --> 00:23:22,320 It's dog eat dog in our line of work, doc. 324 00:23:22,440 --> 00:23:23,280 Yeah. 325 00:23:23,400 --> 00:23:25,400 What's with all the coppers? 326 00:23:25,520 --> 00:23:27,800 Oh, I couldn't possibly comment, Mr. Thurlston. 327 00:23:27,920 --> 00:23:29,120 If you'll excuse me. 328 00:23:42,440 --> 00:23:45,120 Is there a law against keeping a few snakes or something? 329 00:23:45,240 --> 00:23:46,560 Mhm, there is. 330 00:23:46,680 --> 00:23:49,000 You broke it. 331 00:23:49,120 --> 00:23:52,280 I understand a Mr. Raymond Beck was staying here, Mr. Connolly. 332 00:23:52,400 --> 00:23:54,560 Yeah, he was. 333 00:23:54,680 --> 00:23:56,080 You know that he died? 334 00:23:56,200 --> 00:23:57,840 Car crash, I heard. 335 00:23:57,960 --> 00:23:59,880 I hate to think the booze was behind it. 336 00:24:00,000 --> 00:24:01,120 He could always put it away. 337 00:24:01,240 --> 00:24:03,480 Well, there's more than the car crash. 338 00:24:03,600 --> 00:24:06,600 He died from snake bite, and then a young constable of mine 339 00:24:06,720 --> 00:24:07,760 got bitten while he was searching 340 00:24:07,880 --> 00:24:09,480 his car down near Kilburn. 341 00:24:09,600 --> 00:24:10,600 The thing's still on the loose. 342 00:24:14,200 --> 00:24:16,040 Now, you've got an empty cage downstairs 343 00:24:16,160 --> 00:24:18,480 that's supposed to have an Asian pit viper inside. 344 00:24:18,600 --> 00:24:21,320 Yeah, I didn't know it was missing until, 345 00:24:21,440 --> 00:24:23,960 uh, that bloke broke in. 346 00:24:24,080 --> 00:24:25,960 Where's the snake now? 347 00:24:26,080 --> 00:24:27,120 No idea. 348 00:24:27,240 --> 00:24:29,640 What do you mean you got no idea? 349 00:24:29,760 --> 00:24:31,000 It's supposed to be in the bloody cage. 350 00:24:31,120 --> 00:24:33,080 I-- I-- I honestly don't know. 351 00:24:33,200 --> 00:24:34,760 Look-- I-- I told you. 352 00:24:34,880 --> 00:24:40,000 I-- I-- I always keep the key to the basement on me. 353 00:24:40,120 --> 00:24:43,240 I-- I used to have a spare key, but-- 354 00:24:43,360 --> 00:24:44,960 Missing too, is it? 355 00:24:48,880 --> 00:24:50,920 I've got a dead man who stayed here 356 00:24:51,040 --> 00:24:52,640 and a young constable in hospital 357 00:24:52,760 --> 00:24:58,560 both bitten by a snake, and you know nothing about it. 358 00:24:58,680 --> 00:25:00,640 I need you to come down to the station and make a statement. 359 00:25:00,760 --> 00:25:02,400 My men are going to search Mr. Beck's car, 360 00:25:02,520 --> 00:25:05,400 and if they find a snake and it's an Asian pit viper, 361 00:25:05,520 --> 00:25:07,000 I'm charging you with murder. 362 00:26:14,880 --> 00:26:17,000 This is where Ray Beck was staying. 363 00:26:19,600 --> 00:26:21,920 It's all right, Mrs. Connolly. 364 00:26:22,040 --> 00:26:24,720 I'm sure this situation isn't helping those issues 365 00:26:24,840 --> 00:26:27,440 we discussed at my surgery. 366 00:26:27,560 --> 00:26:29,800 If you feel the need to come back and see me again, please 367 00:26:29,920 --> 00:26:31,280 do. 368 00:26:31,400 --> 00:26:34,520 I do have to ask you a question, I'm afraid. 369 00:26:34,640 --> 00:26:37,000 Your husband mentioned the spare key to the basement 370 00:26:37,120 --> 00:26:37,880 went missing. 371 00:26:38,000 --> 00:26:38,920 Now, is this right? 372 00:26:42,880 --> 00:26:45,160 Frank looked after the keys. 373 00:26:45,280 --> 00:26:47,960 The basement wasn't any of my business. 374 00:26:48,080 --> 00:26:50,520 Of course. 375 00:26:50,640 --> 00:26:53,200 Just one more thing if I may. 376 00:26:53,320 --> 00:26:54,960 Ray Beck was a-- 377 00:26:55,080 --> 00:26:58,400 was a very handsome man. 378 00:26:58,520 --> 00:27:00,080 Did your husband have any reason, 379 00:27:00,200 --> 00:27:02,720 any reason to be jealous? 380 00:27:15,400 --> 00:27:16,680 She was having an affair? 381 00:27:16,800 --> 00:27:18,600 She's unhappy. 382 00:27:18,720 --> 00:27:20,640 She has an affair with the handsome salesman 383 00:27:20,760 --> 00:27:22,920 in the upstairs room, then hubby finds out 384 00:27:23,040 --> 00:27:25,000 and sticks his deadliest snake in a lover's car. 385 00:27:25,120 --> 00:27:26,360 Well, how do you know she was unhappy? 386 00:27:26,480 --> 00:27:29,040 I heard them arguing. 387 00:27:29,160 --> 00:27:30,560 I was hiding in their kitchen at the time. 388 00:27:30,680 --> 00:27:32,000 You should have seen her expression 389 00:27:32,120 --> 00:27:33,600 when you mentioned Ray Beck. 390 00:27:33,720 --> 00:27:36,000 She was almost in tears, the way she folded his clothes. 391 00:27:36,120 --> 00:27:39,760 By the way, did you find his sales notebook? 392 00:27:39,880 --> 00:27:42,760 Apparently, Ray was the region's top seller, 393 00:27:42,880 --> 00:27:45,680 but his notebook wasn't in his jacket at the hospital. 394 00:27:45,800 --> 00:27:46,880 Haven't found it, why? 395 00:27:47,000 --> 00:27:49,400 Their notebooks contain their contacts, 396 00:27:49,520 --> 00:27:51,720 and they treat these books like the Holy grail. 397 00:27:51,840 --> 00:27:54,920 Word is Ray's contacts were the best. 398 00:27:55,040 --> 00:27:58,120 No, haven't found it, but uh, there was something else. 399 00:27:58,240 --> 00:28:00,240 The man liked to punt. 400 00:28:00,360 --> 00:28:02,680 All these are marked unpaid. 401 00:28:02,800 --> 00:28:04,840 Goodness. 402 00:28:04,960 --> 00:28:05,800 200 pounds. 403 00:28:05,920 --> 00:28:06,920 That's a lot to owe. 404 00:28:07,040 --> 00:28:08,400 If it's the bookie I'm thinking of, 405 00:28:08,520 --> 00:28:10,480 he wouldn't have been happy that Beck couldn't pay. 406 00:28:10,600 --> 00:28:12,160 Eddie Carlin, real lowlife. 407 00:28:12,280 --> 00:28:13,640 Has a particular way of writing his numbers. 408 00:28:16,680 --> 00:28:17,720 Saw young Parks today. 409 00:28:17,840 --> 00:28:19,160 Looks like he's on the mend. 410 00:28:19,280 --> 00:28:20,800 Close thing, but yes. 411 00:28:20,920 --> 00:28:22,200 Lawson. 412 00:28:22,320 --> 00:28:24,600 Yeah. 413 00:28:24,720 --> 00:28:26,280 It's Hobart. 414 00:28:26,400 --> 00:28:27,680 They found the snake. 415 00:28:27,800 --> 00:28:28,720 Well? 416 00:28:31,720 --> 00:28:35,440 Yeah, that's a pit viper. 417 00:28:39,520 --> 00:28:42,280 Frank Connolly, I'm arresting you on the charges of murder, 418 00:28:42,400 --> 00:28:44,200 attempted murder, possession of dangerous animals 419 00:28:44,320 --> 00:28:45,880 as defined in the relevant acts. 420 00:28:46,000 --> 00:28:47,400 You don't have to say anything at this time, 421 00:28:47,520 --> 00:28:51,520 but anything you say or do may be given in evidence. 422 00:28:51,640 --> 00:28:52,640 Do you understand? 423 00:28:55,280 --> 00:28:56,320 Take him down. 424 00:29:12,120 --> 00:29:14,240 Mrs. Connolly. 425 00:29:14,360 --> 00:29:15,560 Are they charging Frank? 426 00:29:15,680 --> 00:29:18,080 Yes, they are. 427 00:29:18,200 --> 00:29:21,200 Can-- can you-- can you tell me what happened? 428 00:29:23,240 --> 00:29:26,280 There's no way he would have ever hurt Ray. 429 00:29:26,400 --> 00:29:28,320 That's not how it looks, Mrs. Connolly. 430 00:29:28,440 --> 00:29:31,200 Now, I know you and your husband weren't exactly happy. 431 00:29:31,320 --> 00:29:33,880 But Frank wouldn't hurt anyone. 432 00:29:34,000 --> 00:29:35,800 Wives often say that, Mrs. Connolly. 433 00:29:35,920 --> 00:29:37,120 I know Frank. 434 00:29:37,240 --> 00:29:38,640 Then please tell me what happened with Ray. 435 00:29:38,760 --> 00:29:39,520 Oh. 436 00:29:39,640 --> 00:29:40,800 Mrs. Connolly. 437 00:29:50,440 --> 00:29:52,200 No admissions yet, but that'll come. 438 00:29:52,320 --> 00:29:53,920 What about that bookie you were talking about? 439 00:29:54,040 --> 00:29:54,920 Carlin? 440 00:29:55,040 --> 00:29:56,360 Lowlife scum. 441 00:29:56,480 --> 00:29:57,600 Have to get him on something else. 442 00:30:20,680 --> 00:30:24,640 Mr. Carlin will see you now. 443 00:30:24,760 --> 00:30:26,480 Yep, right-o, Harry. 444 00:30:26,600 --> 00:30:27,800 Yep, OK, gotcha. 445 00:30:27,920 --> 00:30:30,200 See you. 446 00:30:30,320 --> 00:30:32,040 Ray Beck said you'd give good odds 447 00:30:32,160 --> 00:30:33,920 at today's meet at Flemington. 448 00:30:34,040 --> 00:30:36,960 Ray Beck ain't worth a toss. 449 00:30:37,080 --> 00:30:39,280 Don't bring idiots like this in here again. 450 00:30:39,400 --> 00:30:40,960 Look, wait, I-- 451 00:30:41,080 --> 00:30:43,360 I-- I need to place a few bets, and I'm guessing Ray owing you 452 00:30:43,480 --> 00:30:44,360 money's left a bit of a hole. 453 00:30:44,480 --> 00:30:45,720 What do you know about Beck? 454 00:30:48,760 --> 00:30:50,440 That he died. 455 00:30:51,480 --> 00:30:52,760 Real shame. 456 00:30:52,880 --> 00:30:54,360 Must have been somewhat annoying-- 457 00:30:55,360 --> 00:30:56,640 Ray dying owing you money. 458 00:30:56,760 --> 00:31:00,120 You talk too much. 459 00:31:00,240 --> 00:31:01,720 Hello? 460 00:31:01,840 --> 00:31:02,800 Hi. 461 00:31:02,920 --> 00:31:04,000 Spring Flutter? OK, mate. 462 00:31:04,120 --> 00:31:05,680 Yep, see ya. 463 00:31:05,800 --> 00:31:08,080 Look, I'd-- I'd like to take a piece of that action, if I may. 464 00:31:08,200 --> 00:31:10,480 Uh, Spring Flutter for a win in the fourth. 465 00:31:10,600 --> 00:31:11,560 20 to 1. 466 00:31:11,680 --> 00:31:13,160 5 pound. 467 00:31:13,280 --> 00:31:16,920 And Landed Gentry in the sixth for a place, 5 pound. 468 00:31:17,040 --> 00:31:17,840 16 to 1. 469 00:31:17,960 --> 00:31:18,840 Good. 470 00:31:22,560 --> 00:31:24,640 I guess it's not really in your interests to kill 471 00:31:24,760 --> 00:31:28,040 someone if they owe you money. 472 00:31:28,160 --> 00:31:30,360 Sterling Silver in the ninth. 473 00:31:30,480 --> 00:31:31,840 Win or a place, 5 pound. 474 00:31:36,920 --> 00:31:39,240 You kill them, you don't get your money back, do you? 475 00:31:39,360 --> 00:31:43,080 Well, it depends if I need to set an example. 476 00:31:43,200 --> 00:31:45,520 And how would you do that exactly? 477 00:31:50,600 --> 00:31:52,960 Would you ever use a snake to make an example of someone? 478 00:31:53,080 --> 00:31:54,200 Who is this guy, boss? 479 00:31:54,320 --> 00:31:57,800 I have no idea, Morris. 480 00:31:57,920 --> 00:31:59,400 But he's lucky. 481 00:31:59,520 --> 00:32:00,880 He's lucky you got a sense of humor. 482 00:32:01,000 --> 00:32:02,320 Yeah. 483 00:32:02,440 --> 00:32:07,800 You probably got less than five seconds to tell me 484 00:32:07,920 --> 00:32:09,400 exactly what you want. 485 00:32:09,520 --> 00:32:13,640 Right, well, when you put it that way, I-- please, just-- 486 00:32:16,160 --> 00:32:18,440 I just need to find out more about Ray Beck. 487 00:32:18,560 --> 00:32:19,640 Nothing about you. 488 00:32:19,760 --> 00:32:22,400 Oh, why didn't you say so? 489 00:32:22,520 --> 00:32:24,680 Rubbish punter. 490 00:32:24,800 --> 00:32:26,800 He owed me 200 quid. 491 00:32:26,920 --> 00:32:28,480 Mate is lucky I didn't get to him first. 492 00:32:32,440 --> 00:32:34,680 Pretty boy. 493 00:32:34,800 --> 00:32:38,840 Apparently, that bloke couldn't keep it in his pants. 494 00:32:46,880 --> 00:32:49,280 It's almost a dead heat between A Cappella 495 00:32:49,400 --> 00:32:50,680 and Sterling Silver. 496 00:32:50,800 --> 00:32:52,320 It will be remembered for the fourth that 497 00:32:52,440 --> 00:32:54,080 lasted longer than the race. 498 00:32:54,200 --> 00:32:57,200 Mr. Carlin said there wasn't much return for you today. 499 00:33:00,440 --> 00:33:02,600 Oh, I don't know. 500 00:33:02,720 --> 00:33:04,200 I think I got what I needed. 501 00:33:04,320 --> 00:33:07,000 Oh, and he said to say you're welcome back at any time. 502 00:33:07,120 --> 00:33:09,560 Well, thank you, Morris. 503 00:33:09,680 --> 00:33:11,240 You tell Mr. Carlin I'm honored. 504 00:33:41,000 --> 00:33:45,120 Hi, how are you feeling? 505 00:33:45,240 --> 00:33:47,280 Yeah, pretty weak still. 506 00:33:47,400 --> 00:33:49,600 I'm not surprised. 507 00:33:49,720 --> 00:33:52,680 I brought you something. 508 00:33:52,800 --> 00:33:53,640 Thanks. 509 00:33:53,760 --> 00:33:57,440 It was the least I can do. 510 00:33:57,560 --> 00:33:58,560 You feel up for these? 511 00:33:58,680 --> 00:33:59,560 Yeah. 512 00:34:04,640 --> 00:34:07,760 What sort? 513 00:34:07,880 --> 00:34:09,280 You choose. 514 00:34:09,400 --> 00:34:10,400 Um. 515 00:34:26,840 --> 00:34:28,360 - What? - I'm sorry. 516 00:34:28,480 --> 00:34:29,320 What? 517 00:34:29,440 --> 00:34:32,280 You should see your face. 518 00:34:32,400 --> 00:34:35,960 Oh, I can't believe you were going to feed that to me. 519 00:34:36,080 --> 00:34:38,280 That's hilarious. 520 00:34:38,400 --> 00:34:39,480 Ma-- Mattie. 521 00:35:02,120 --> 00:35:03,040 Oh! 522 00:35:07,800 --> 00:35:09,920 Bloody. 523 00:35:10,040 --> 00:35:10,920 Jean? 524 00:35:15,760 --> 00:35:16,920 I see your new vacuum's arrived. 525 00:35:17,040 --> 00:35:18,200 Oh, has it? 526 00:35:18,320 --> 00:35:20,440 Yes. 527 00:35:20,560 --> 00:35:23,600 I'd have thought you might have unpacked it by now. 528 00:35:23,720 --> 00:35:27,360 No, I've had other things to do. 529 00:35:27,480 --> 00:35:28,960 Right. 530 00:35:29,080 --> 00:35:30,720 Here's hoping it makes something of a difference, eh? 531 00:35:30,840 --> 00:35:32,120 Mhm. 532 00:35:32,240 --> 00:35:33,280 Tell me, what do you know about the Connollys? 533 00:35:33,400 --> 00:35:34,240 The Connollys? 534 00:35:34,360 --> 00:35:35,800 Married young. 535 00:35:35,920 --> 00:35:38,640 The house has been in the Connolly family for years. 536 00:35:38,760 --> 00:35:40,720 Frank and Claire have had to rent rooms out. 537 00:35:40,840 --> 00:35:42,440 - Hard times? - Hard times. 538 00:35:42,560 --> 00:35:43,400 Pass the whetstone. 539 00:35:43,520 --> 00:35:45,400 Yes. 540 00:35:45,520 --> 00:35:48,720 Frank was a champion full forward till he did his knee. 541 00:35:48,840 --> 00:35:50,560 She's nice. 542 00:35:50,680 --> 00:35:51,880 Seems unhappy. 543 00:35:52,000 --> 00:35:53,240 I wouldn't have thought he's the kind of man 544 00:35:53,360 --> 00:35:55,360 who would kill anyone, though. 545 00:35:55,480 --> 00:35:57,240 Well, did you think he was the kind of man who'd 546 00:35:57,360 --> 00:35:58,280 keep snakes in his basement? 547 00:35:58,400 --> 00:36:01,480 Oh, I stand corrected. 548 00:36:01,600 --> 00:36:03,920 Any reason for the unhappiness? 549 00:36:04,040 --> 00:36:05,560 Should there be? 550 00:36:05,680 --> 00:36:07,240 Well, yes, I've thought so. 551 00:36:07,360 --> 00:36:08,240 Oh? 552 00:36:08,360 --> 00:36:11,440 Why don't you ask her yourself? 553 00:36:12,480 --> 00:36:13,920 I have absolutely no idea. 554 00:36:14,040 --> 00:36:14,840 Really? 555 00:36:14,960 --> 00:36:16,120 No idea at all? 556 00:36:16,240 --> 00:36:19,440 No, I missed something? 557 00:36:19,560 --> 00:36:21,280 No, I'm sure you're right. 558 00:36:21,400 --> 00:36:22,920 It's probably just that time of the month, 559 00:36:23,040 --> 00:36:23,960 or the stars have aligned. 560 00:36:24,080 --> 00:36:25,400 Mattie. 561 00:36:25,520 --> 00:36:27,320 I'm sure Jean loves being taken for granted just 562 00:36:27,440 --> 00:36:28,800 as much as the rest of us. 563 00:36:28,920 --> 00:36:31,120 And god help us all if any of us started complaining, 564 00:36:31,240 --> 00:36:32,640 then the whole bloody world would end. 565 00:36:39,760 --> 00:36:41,040 Yes? 566 00:36:41,160 --> 00:36:42,120 Doctor Lucien Blake. 567 00:36:48,400 --> 00:36:50,320 I wouldn't have called you. 568 00:36:50,440 --> 00:36:51,840 The bloke doesn't seem to be in any danger. 569 00:36:51,960 --> 00:36:57,120 It's just, yeah, strange. 570 00:36:57,240 --> 00:36:59,720 Has he been this way the whole time? 571 00:36:59,840 --> 00:37:03,760 I'm usually used to the blokes who want to take me on. 572 00:37:03,880 --> 00:37:04,800 Mr. Connolly. 573 00:37:24,720 --> 00:37:26,080 You need me to stay? 574 00:37:26,200 --> 00:37:27,160 No, I'll be fine. 575 00:37:33,760 --> 00:37:36,160 Mr Connolly, it's Dr. Blake. 576 00:37:51,120 --> 00:37:52,640 Is there anything I can do for you? 577 00:37:56,520 --> 00:37:58,400 I want to die. 578 00:37:58,520 --> 00:38:03,040 Mr. Connolly, whatever you say to me I will hold 579 00:38:03,160 --> 00:38:04,880 in the strictest confidence. 580 00:38:05,000 --> 00:38:06,920 Claire never deserved this. 581 00:38:07,040 --> 00:38:10,360 Deserved what? 582 00:38:10,480 --> 00:38:11,680 Mr. Connolly, please. 583 00:38:16,160 --> 00:38:17,240 Leave me alone. 584 00:38:25,080 --> 00:38:27,200 Morning. 585 00:38:27,320 --> 00:38:28,240 Are you all right to walk? 586 00:38:28,360 --> 00:38:29,160 Jean. 587 00:38:29,280 --> 00:38:30,200 How are you? 588 00:38:30,320 --> 00:38:31,800 Fine. 589 00:38:31,920 --> 00:38:33,280 You're going to be a bit slow for a while. 590 00:38:33,400 --> 00:38:34,640 I'm fine. 591 00:38:34,760 --> 00:38:35,960 You're coming to stay with us for a few days. 592 00:38:36,080 --> 00:38:37,080 We'll set up the spare room. 593 00:38:37,200 --> 00:38:38,480 Oh, is Mattie going to be there? 594 00:38:38,600 --> 00:38:39,480 Yeah. 595 00:38:39,600 --> 00:38:40,520 Right. 596 00:38:59,600 --> 00:39:02,160 Well-- come on through. 597 00:39:02,280 --> 00:39:04,680 We'll, um, get you settled, and I'll pop the kettle on. 598 00:39:11,040 --> 00:39:11,880 Mattie. 599 00:39:13,040 --> 00:39:14,680 Oh, I was rather enjoying that. 600 00:39:14,800 --> 00:39:15,840 G'day. 601 00:39:15,960 --> 00:39:17,440 We'll put you here, Danny, till I've 602 00:39:17,560 --> 00:39:18,320 set up the spare room. 603 00:39:18,440 --> 00:39:19,480 Yes. 604 00:39:19,600 --> 00:39:20,880 I'll, uh, leave you to it. 605 00:39:21,000 --> 00:39:22,200 You're not staying for lunch, Mattie? 606 00:39:22,320 --> 00:39:24,480 Uh, no, I'm going out. 607 00:39:28,840 --> 00:39:31,280 I might get you to drop me at work, if that's all right. 608 00:39:31,400 --> 00:39:32,680 Boss doesn't like being a man down, 609 00:39:32,800 --> 00:39:34,120 and the boys have been covering for me. 610 00:39:34,240 --> 00:39:35,080 No, no, no, no, no, Danny. 611 00:39:35,200 --> 00:39:36,000 You're just out of hospital. 612 00:39:36,120 --> 00:39:38,040 Doc, I'm-- I'm good, and I-- 613 00:39:38,160 --> 00:39:40,000 I don't want to be hanging around, you know? 614 00:39:40,120 --> 00:39:41,280 Danny, I really wouldn't recommend-- 615 00:39:41,400 --> 00:39:43,640 I'm fine, really. 616 00:39:43,760 --> 00:39:44,640 I'll be on my way. 617 00:39:53,800 --> 00:39:56,120 Thank you, Mrs. Thompson. 618 00:39:56,240 --> 00:39:57,440 You take care now. 619 00:40:18,400 --> 00:40:20,800 New hobby? 620 00:40:22,240 --> 00:40:24,200 What do you think of him? 621 00:40:24,320 --> 00:40:26,960 Too smooth for my taste. 622 00:40:27,080 --> 00:40:28,320 What about him? 623 00:40:28,440 --> 00:40:30,400 Well, he's fine if you're a 16-year-old girl, 624 00:40:30,520 --> 00:40:32,280 but the rest of us have more important 625 00:40:32,400 --> 00:40:33,280 things to worry about. 626 00:40:41,120 --> 00:40:45,680 What would you think if I started cutting these chaps out 627 00:40:45,800 --> 00:40:46,880 of our magazines? 628 00:40:50,480 --> 00:40:51,400 Hmm. 629 00:41:10,160 --> 00:41:14,800 Just returning your vacuum cleaner. 630 00:41:14,920 --> 00:41:16,160 Oh. 631 00:41:16,280 --> 00:41:19,560 Mrs. Beazley says thank you. 632 00:41:19,680 --> 00:41:20,920 I'm afraid we had a blockage. 633 00:41:27,600 --> 00:41:28,520 Your husband-- 634 00:41:28,640 --> 00:41:30,240 He's innocent. 635 00:41:30,360 --> 00:41:31,440 They should let him go. 636 00:41:31,560 --> 00:41:33,200 Claire, how long have you known? 637 00:41:36,200 --> 00:41:40,160 When did you first realize Frank was homosexual? 638 00:41:40,280 --> 00:41:42,560 He'd beat you to a pulp if you'd said that to his face. 639 00:41:42,680 --> 00:41:44,520 Yes, he probably would. 640 00:41:44,640 --> 00:41:46,000 But I think it's also the reason he's 641 00:41:46,120 --> 00:41:48,440 currently catatonic on the floor of a cell 642 00:41:48,560 --> 00:41:50,240 back at the police station. 643 00:41:50,360 --> 00:41:51,280 Is he all right? 644 00:41:51,400 --> 00:41:52,920 He's not doing well. 645 00:41:53,040 --> 00:41:54,200 He's in deep trauma. 646 00:41:54,320 --> 00:41:55,160 Can I see him? 647 00:41:55,280 --> 00:41:57,360 Not until he goes to remand. 648 00:41:57,480 --> 00:42:02,400 Now, your husband and Ray were lovers, weren't they? 649 00:42:04,920 --> 00:42:06,280 Claire, it's not your fault. 650 00:42:06,400 --> 00:42:08,120 It's not his fault. In fact, it's not even a question 651 00:42:08,240 --> 00:42:10,360 of fault. Modern research-- 652 00:42:10,480 --> 00:42:14,080 What would modern research know about my marriage? 653 00:42:14,200 --> 00:42:15,920 Probably not much. 654 00:42:16,040 --> 00:42:20,160 But it suggests, it suggests that this 655 00:42:20,280 --> 00:42:22,480 has been a part of Frank right from the very beginning, 656 00:42:22,600 --> 00:42:23,840 right from the start. 657 00:42:23,960 --> 00:42:28,680 Just like-- just like hair color or eye color. 658 00:42:28,800 --> 00:42:31,880 This has-- this has nothing to do with you. 659 00:42:36,800 --> 00:42:38,640 I didn't understand at first. 660 00:42:41,560 --> 00:42:44,920 I just thought it was me. 661 00:42:45,040 --> 00:42:46,040 I started to wonder. 662 00:42:50,600 --> 00:42:51,840 Then I found him with someone. 663 00:42:54,480 --> 00:42:57,480 He said he'd change, but he couldn't. 664 00:42:57,600 --> 00:43:01,360 So Ray wasn't your husband's first lover? 665 00:43:03,880 --> 00:43:07,080 No, there were others. 666 00:43:07,200 --> 00:43:09,040 Sometimes the men who pass through here. 667 00:43:11,920 --> 00:43:15,920 He only met Ray a few months ago. 668 00:43:16,040 --> 00:43:17,400 I had never seen him like this before. 669 00:43:20,520 --> 00:43:22,240 He was-- 670 00:43:22,360 --> 00:43:23,280 Happy? 671 00:43:27,280 --> 00:43:31,920 Claire, do you think your husband could have killed Ray? 672 00:43:32,040 --> 00:43:34,840 He couldn't have. 673 00:43:34,960 --> 00:43:35,920 He loved him. 674 00:43:40,480 --> 00:43:42,320 So what's this about? 675 00:43:42,440 --> 00:43:45,240 Connolly and Beck were lovers. 676 00:43:45,360 --> 00:43:47,120 I'm trying to eat my lunch. 677 00:43:47,240 --> 00:43:49,600 Oh, I'm sorry to offend your sensibilities. 678 00:43:49,720 --> 00:43:52,200 You realize that if this is true, 679 00:43:52,320 --> 00:43:53,880 I have to charge Connolly with unnatural acts 680 00:43:54,000 --> 00:43:55,080 on top of everything else. 681 00:43:55,200 --> 00:43:56,440 Well, you could, but I hope you don't. 682 00:43:56,560 --> 00:43:58,520 Where did this piece of information come from? 683 00:43:58,640 --> 00:44:01,920 Well, I completely missed it, but Ray 684 00:44:02,040 --> 00:44:04,880 had the only single room in the place, a place where 685 00:44:05,000 --> 00:44:06,040 everyone else has to share. 686 00:44:06,160 --> 00:44:07,320 It doesn't mean he's a-- 687 00:44:07,440 --> 00:44:10,240 No, no, no, but Frank Connolly was 688 00:44:10,360 --> 00:44:12,360 the one who assigned the rooms. 689 00:44:12,480 --> 00:44:14,440 His wife confirmed it. 690 00:44:14,560 --> 00:44:16,040 I always thought she was a reasonable-looking 691 00:44:16,160 --> 00:44:16,920 woman myself. 692 00:44:17,040 --> 00:44:18,520 Yeah. 693 00:44:18,640 --> 00:44:20,720 And Eddie Carlin told me Ray couldn't 694 00:44:20,840 --> 00:44:21,720 keep it in his trousers. 695 00:44:24,280 --> 00:44:25,440 Eddie Carlin? 696 00:44:25,560 --> 00:44:27,080 Mhm. 697 00:44:27,200 --> 00:44:29,880 Of course, we all assumed he was talking about the ladies. 698 00:44:30,000 --> 00:44:32,800 And I thought Clare and Connolly were fighting over Ray, 699 00:44:32,920 --> 00:44:37,400 and of course, they were, only not quite as I imagined it. 700 00:44:37,520 --> 00:44:40,040 Maybe it was just a couple of blokes having a little tiff. 701 00:44:40,160 --> 00:44:41,920 Well, Claire doesn't think so. 702 00:44:42,040 --> 00:44:44,160 It sounded like they were soul mates. 703 00:44:44,280 --> 00:44:45,640 Ugh. 704 00:44:45,760 --> 00:44:48,000 So I may have encouraged you to arrest the wrong man. 705 00:44:48,120 --> 00:44:51,520 Still, means we can rule out Eddie Carlin. 706 00:44:52,560 --> 00:44:54,200 Jesus, Blake. 707 00:44:54,320 --> 00:44:55,360 You don't think Mrs. Connolly-- 708 00:44:55,480 --> 00:44:57,480 Took revenge on her husband's lover? 709 00:44:57,600 --> 00:44:59,760 Possibly, but I-- I doubt it. 710 00:44:59,880 --> 00:45:02,080 Parks, give me the Connolly file. 711 00:45:02,200 --> 00:45:04,840 I really don't think it was her. 712 00:45:04,960 --> 00:45:07,880 And I'm not convinced Danny should be back at work. 713 00:45:08,000 --> 00:45:09,400 It was only a little snake. 714 00:45:24,040 --> 00:45:24,960 Jean? 715 00:45:33,440 --> 00:45:34,320 I'm a little bit stuck. 716 00:45:34,440 --> 00:45:35,240 I'd love a chat. 717 00:45:35,360 --> 00:45:36,120 But if you're busy-- 718 00:45:36,240 --> 00:45:39,320 Oh, I think I can manage. 719 00:45:39,440 --> 00:45:40,640 Is this about the Connollys? 720 00:45:40,760 --> 00:45:41,680 Yes. 721 00:45:45,280 --> 00:45:47,200 Turns out she's not having an affair. 722 00:45:47,320 --> 00:45:52,400 He was, with one of his boarders, the chap who died. 723 00:45:52,520 --> 00:45:53,320 Oh. 724 00:45:53,440 --> 00:45:54,400 Would you have guessed? 725 00:45:54,520 --> 00:45:56,080 No, he was always attentive. 726 00:45:56,200 --> 00:45:58,200 Just like any married couple, eh? 727 00:45:58,320 --> 00:45:59,880 Well, there's more than one kind of marriage. 728 00:46:00,000 --> 00:46:01,800 Well, I was only married a very short time, 729 00:46:01,920 --> 00:46:03,760 so I'm afraid I'm no expert. 730 00:46:03,880 --> 00:46:06,320 The thing is, the basement was locked. 731 00:46:06,440 --> 00:46:07,200 There's only one key. 732 00:46:07,320 --> 00:46:08,560 Are you sure about that? 733 00:46:08,680 --> 00:46:11,400 Well, there was another key, but it was missing. 734 00:46:11,520 --> 00:46:14,640 So who else could get into that basement? 735 00:46:14,760 --> 00:46:16,760 Did Frank have any other lovers? 736 00:46:16,880 --> 00:46:19,200 Claire said quite a few, but once Ray showed 737 00:46:19,320 --> 00:46:21,160 up on the scene, that was that. 738 00:46:21,280 --> 00:46:26,000 So why else would you want to put a snake in his car? 739 00:46:26,120 --> 00:46:28,840 You know, they're a competitive bunch, 740 00:46:28,960 --> 00:46:31,600 these salesmen, and apparently, Ray was the best. 741 00:46:31,720 --> 00:46:37,320 And it would appear someone has stolen his book of contacts. 742 00:46:37,440 --> 00:46:40,160 So how would you like to go about this, Dr. Blake? 743 00:46:52,280 --> 00:46:54,080 Danny? 744 00:46:54,200 --> 00:46:55,480 Yes. 745 00:46:55,600 --> 00:46:57,680 Listen, I might need your help with something. 746 00:47:02,560 --> 00:47:04,720 Ah, Jean, allow me. 747 00:47:04,840 --> 00:47:07,000 Now, are you ready? 748 00:47:07,120 --> 00:47:09,480 I think so. 749 00:47:09,600 --> 00:47:11,920 Danny, give us five minutes and then come up, yes? 750 00:47:12,040 --> 00:47:12,960 OK. 751 00:47:16,720 --> 00:47:18,120 I sold you that machine. 752 00:47:18,240 --> 00:47:19,240 We had a deal. 753 00:47:19,360 --> 00:47:20,560 Well, I think we can do better. 754 00:47:20,680 --> 00:47:21,840 You can't do better. 755 00:47:21,960 --> 00:47:23,120 I'm the region's top seller. 756 00:47:23,240 --> 00:47:25,640 Since Ray died? 757 00:47:25,760 --> 00:47:27,040 Care to give it a go, Mr. Churchill? 758 00:47:27,160 --> 00:47:29,280 He already tried, and he couldn't do it. 759 00:47:29,400 --> 00:47:30,600 Keen to have another go, doctor. 760 00:47:30,720 --> 00:47:33,800 And just to add a little bit of a sweetener, 761 00:47:33,920 --> 00:47:35,600 Mattie here could use a small refrigerator. 762 00:47:35,720 --> 00:47:36,840 This is my sale. 763 00:47:36,960 --> 00:47:38,760 I'm sick to death of you scrimping 764 00:47:38,880 --> 00:47:41,200 on spending then splashing out on whatever she wants. 765 00:47:41,320 --> 00:47:42,080 Oh. 766 00:47:42,200 --> 00:47:43,040 Oh, yes, that's right. 767 00:47:43,160 --> 00:47:44,400 Pretend to be innocent. 768 00:47:44,520 --> 00:47:46,080 Ladies, ladies, I think we can find something 769 00:47:46,200 --> 00:47:47,480 that keeps you both happy. 770 00:47:47,600 --> 00:47:50,760 Same great machine, same price, two free bags, 771 00:47:50,880 --> 00:47:52,200 and a year's warranty. - I'll match it. 772 00:47:52,320 --> 00:47:53,440 And you've already got the machine. 773 00:47:53,560 --> 00:47:54,720 I've got one in my car. 774 00:47:54,840 --> 00:47:56,680 How do you like ice-cold juice, sweetheart? 775 00:47:56,800 --> 00:47:58,160 Hmm. 776 00:47:58,280 --> 00:48:01,600 I've got all the latest fridges for you, cost price. 777 00:48:01,720 --> 00:48:03,280 And that's better than you'll ever be able to do. 778 00:48:03,400 --> 00:48:06,520 It's killing me, but for someone 779 00:48:06,640 --> 00:48:11,080 as pretty as yourself, 20% off cost, free delivery, and 780 00:48:11,200 --> 00:48:12,600 the Constellation as we agreed. 781 00:48:12,720 --> 00:48:16,000 And I've got the Constellation in my car if we're done. 782 00:48:16,120 --> 00:48:16,960 I'll get my contacts book. 783 00:48:17,080 --> 00:48:19,960 But that's wrong. 784 00:48:20,080 --> 00:48:22,040 How can you get 20% off cost? 785 00:48:22,160 --> 00:48:23,400 Only Ray could go that low. 786 00:48:34,840 --> 00:48:37,800 Yes, it's interesting, Mr. Churchill. 787 00:48:37,920 --> 00:48:39,680 The other day you couldn't beat Jim 788 00:48:39,800 --> 00:48:42,160 here on the price of a vacuum. 789 00:48:42,280 --> 00:48:43,640 Today you can. 790 00:48:43,760 --> 00:48:46,200 And also today you can offer a tremendous discounts 791 00:48:46,320 --> 00:48:47,480 on fridges. 792 00:48:47,600 --> 00:48:50,360 I thought that was solely Ray's territory, 793 00:48:50,480 --> 00:48:53,360 and I'm guessing that's probably Ray's contact book, the one you 794 00:48:53,480 --> 00:48:54,480 stole after you murdered him. 795 00:48:54,600 --> 00:48:56,040 This is my-- 796 00:48:56,160 --> 00:48:57,680 Mrs. Connolly, do you have the key the young constable 797 00:48:57,800 --> 00:48:58,920 returned to you? 798 00:48:59,040 --> 00:49:00,080 Yes. 799 00:49:00,200 --> 00:49:01,280 Thank you. 800 00:49:08,720 --> 00:49:10,280 Identical. 801 00:49:10,400 --> 00:49:14,360 The missing spare key to the basement on your key ring, 802 00:49:14,480 --> 00:49:17,560 Mr. Churchill. 803 00:49:17,680 --> 00:49:21,360 This is my con-- 804 00:49:21,480 --> 00:49:22,560 Hey! 805 00:49:22,680 --> 00:49:23,440 Stop! 806 00:49:23,560 --> 00:49:25,160 Stop there! 807 00:49:25,280 --> 00:49:26,200 Hey, stop! 808 00:49:32,040 --> 00:49:34,080 Jean, see to Danny, please! 809 00:49:34,200 --> 00:49:36,600 I'm fine! 810 00:49:36,720 --> 00:49:38,640 Danny, are you all right? 811 00:49:42,000 --> 00:49:43,360 We need to get you back to the hospital. 812 00:49:49,600 --> 00:49:52,080 Anything for a sale, Mr. Churchill. 813 00:49:57,800 --> 00:49:59,320 Told you not to go back to work. 814 00:50:00,640 --> 00:50:01,720 I was feeling better. 815 00:50:01,840 --> 00:50:03,480 Uh, you weren't ready. 816 00:50:03,600 --> 00:50:04,840 Two days' bed rest minimum. 817 00:50:04,960 --> 00:50:06,720 You're coming home with us and taking it easy. 818 00:50:06,840 --> 00:50:08,400 Oh, no, I might go home. 819 00:50:08,520 --> 00:50:09,320 Danny. 820 00:50:09,440 --> 00:50:10,560 No, I'll be fine. 821 00:50:14,760 --> 00:50:16,280 Afternoon. 822 00:50:16,400 --> 00:50:17,320 Excuse me. 823 00:50:23,560 --> 00:50:24,680 All good. 824 00:50:24,800 --> 00:50:26,520 Just not quite ready to exert himself. 825 00:50:26,640 --> 00:50:31,440 Would you be interested in sitting in on the interview? 826 00:50:31,560 --> 00:50:32,320 Churchill? 827 00:50:32,440 --> 00:50:34,880 Of course. 828 00:50:35,000 --> 00:50:36,000 Listen, you say g'day. 829 00:50:36,120 --> 00:50:37,320 I'll just-- I'll just be a moment. 830 00:50:41,440 --> 00:50:48,840 Mattie, you should go in and see him. 831 00:50:48,960 --> 00:50:51,200 I'm sure he's just fine without me. 832 00:51:01,840 --> 00:51:08,200 So you and Frank Connolly were lovers, then, 833 00:51:08,320 --> 00:51:11,520 uh, Ray came on the scene? 834 00:51:11,640 --> 00:51:15,040 Frank didn't want to know me after that. 835 00:51:15,160 --> 00:51:16,640 What about the snakes? 836 00:51:16,760 --> 00:51:18,840 I knew where Frank kept the spare key. 837 00:51:18,960 --> 00:51:21,640 So you took it, and then you stole the snake? 838 00:51:24,280 --> 00:51:25,600 Mhm. 839 00:51:25,720 --> 00:51:28,200 Hm. 840 00:51:28,320 --> 00:51:31,280 Do you think it's easy being like this? 841 00:51:31,400 --> 00:51:32,520 Do you think I want to? 842 00:51:32,640 --> 00:51:33,400 Mr. Churchill-- 843 00:51:33,520 --> 00:51:35,160 I never asked for this. 844 00:51:38,000 --> 00:51:41,720 You despise me, don't you? 845 00:51:41,840 --> 00:51:44,960 I-- I disgust you, don't I? 846 00:51:45,080 --> 00:51:53,120 Mr. Churchill, I spent some time in a prisoner of war camp, 847 00:51:53,240 --> 00:51:54,640 and there was a young man there. 848 00:51:54,760 --> 00:51:58,000 He was executed just before we were liberated. 849 00:51:58,120 --> 00:52:01,440 He tried to steal medical supplies to save his mates. 850 00:52:01,560 --> 00:52:04,440 I had to read some of his letters to get word back home, 851 00:52:04,560 --> 00:52:09,800 and it was only then that I realized the girlfriend he 852 00:52:09,920 --> 00:52:14,040 spoke of wasn't a girl at all. 853 00:52:16,600 --> 00:52:18,320 And he was the bravest man I ever met. 854 00:52:22,280 --> 00:52:29,480 I loved Frank, but he loved someone else. 855 00:53:04,160 --> 00:53:05,160 Yes? 856 00:53:08,280 --> 00:53:09,720 Is it safe to come in? 857 00:53:09,840 --> 00:53:10,840 Perhaps. 858 00:53:10,960 --> 00:53:12,560 I just wanted to say thank you. 859 00:53:12,680 --> 00:53:14,120 I still don't know how you could 860 00:53:14,240 --> 00:53:15,600 afford to buy us a brand new vacuum 861 00:53:15,720 --> 00:53:17,200 cleaner and a refrigerator. 862 00:53:17,320 --> 00:53:20,880 Well, believe it or not, I had a little win on the horses. 863 00:53:21,000 --> 00:53:21,960 Oh. 864 00:53:24,800 --> 00:53:28,600 Um, happy birthday for tomorrow. 865 00:53:28,720 --> 00:53:30,160 I hadn't forgotten. 866 00:53:30,280 --> 00:53:31,680 Lucien. 867 00:53:31,800 --> 00:53:32,800 Come on. 868 00:53:36,480 --> 00:53:37,280 Well, go on. 869 00:53:37,400 --> 00:53:38,280 Open it. 870 00:53:43,480 --> 00:53:47,200 Oh, thank you. 871 00:53:47,320 --> 00:53:49,880 It's beautiful. 872 00:53:50,000 --> 00:53:51,320 Was it hers? 873 00:53:51,440 --> 00:53:53,160 No. 874 00:53:53,280 --> 00:53:55,640 No, I, um-- 875 00:53:55,760 --> 00:53:58,640 I bought it before the Japanese invaded, and I, uh-- 876 00:53:58,760 --> 00:54:00,360 I thought it might make a-- 877 00:54:00,480 --> 00:54:01,560 a good present one day. 878 00:54:01,680 --> 00:54:03,800 And indeed, it has. 879 00:54:07,800 --> 00:54:08,720 Happy birthday, Jean.